Unboxing: Eduard 2129 "Wine, Women & Song", por @Kaoos68

Por fin día 1, ya es junio, y el B26 Marauder sale a la venta en la página web de Eduard. Así que un vistazo a las fotos y los contenidos del kit y a la cesta. El kit es una “Limited Edition” ref 2129 escala 1/72 con el bonito nombre de “wine, women & Song”, Utiliza piezas de plástico fabricadas por Hasegawa a las que añade fotograbados, ruedas de resina, calcas para nueve decoraciones y máscaras para el pintado de los innumerables cristales del avión.

Finally on the June 1st, and the B26 Marauder goes on sale on Eduard’s website. So take a look at the photos and the contents of the kit and the basket. The kit is a “Limited Edition” ref 2129 scale 1/72 with the beautiful name of “wine, women & Song”, it uses plastic parts manufactured by Hasegawa to which it adds photo engravings, resin wheels, decals for nine decorations and masks for painting the countless windows of the plane.

Exactamente una semana después llegaba a mi casa. La desinfección rutinaria da paso a la apertura del paquete. Lo primero que nos encontramos es una  caja con una bonita composición en la que destaca una imagen del avión con la decoración que da título al kit. Esta primera imagen nos permite ver una serie de desconchones en el morro, cabina, góndolas de los motores, alas y timón de dirección que puede ser un buen punto de partida para el weathering. También permite ver un fuselaje remachado que no se corresponde en este punto con el fuselaje suministrado.

Exactly one week later, he arrived at my house. Routine disinfection gives way to opening the package. The first thing we find is a box with a nice composition in which a picture of the plane with the decoration that gives the title to the kit stands out. This first image allows us to see a series of chips in the nose, cabin, engine nacelles, wings and steering wheel that can be a good starting point for weathering. It also allows us to see a riveted fuselage that does not correspond at this point with the supplied fuselage.

El contenido del kit viene perfectamente clasificado y embolsado de la siguiente manera; grapas con plástico convencional, grapa de plástico transparente, fotograbados, calcas, resinas, máscaras y fuera de las bolsas, el manual de montaje.

The contents of the kit are perfectly classified and packaged as follows; tress with conventional plastic, transparent plastic trees, photo-etched, decals, resins, masks and outside the bags, the assembly manual.

Las piezas de plástico tienen buen detalle y no se aprecian piezas sueltas. Como puntos a mejorar en este apartado veo: 

  • el remachado solo existe en ciertas partes de las alas y góndolas de motores. Recordando la imagen de la caja, parece que el kit pide remaches a gritos aunque si no queremos complicarnos la vida el detalle que dan los paneles de fábrica es suficiente
  • Las piezas de grandes dimensiones como alas y fuselajes presentan marcas probablemente del desmoldeado aunque al tacto no se perciben por lo que supongo no serán ningún problema.
  • Algunas piezas de plástico transparente presentan pequeños arañazos

The plastic parts have good detail and there are no loose parts. As points to improve in this section I see: 

  • the riveting only exists in certain parts of the engine wings and nacelles. Remembering the image of the box, it seems that the kit asks for rivets but if we do not want to complicate our lives the detail given by the factory panels is enough
  • The large pieces such as wings and fuselages probably have marks from demoulding, although to the touch they are not perceived so I suppose they will not be a problem.
  • Some transparent plastic pieces have small scratches

Las ruedas de resina presentan un buen acabado y alto grado de detalle. Reconozco que las ruedas de resina es uno de esos complementos que no suelo perdonar en los kits, así que con estas me han ganado un poco. El detalle con el que están realizadas y la banda de rodadura nos van a permitir un pintado detallado y un envejecido realista.

The resin wheels have a good finish and a high degree of detail. I recognize that the resin wheels are one of those complements that I don’t usually forgive in the kits, so with these they have won me a little bit. The detail with which they are made and the tread will allow us a detailed painting and a realistic aging.

Las calcas impresas por Eduard permiten la decoración de nueve modelos distintos tanto B-26B y C con unos “nose art” muy atractivos para mi gusto. Presentan un buen detalle y poco espesor por lo que entiendo que se ajustarán perfectamente a los relieves.

The decals printed by Eduard allow the decoration of nine different models both B-26B and C with some “nose art” very attractive to my taste. They have a good detail and little thickness so I understand that they will fit perfectly to the reliefs.

Los fotograbados también realizados por Eduard incluyen dos planchas, la más pequeña coloreada incluye el panel de mandos, cinturones etc y una de mayor tamaño en acabado metálico. Con estos fotograbados sustituiremos algunas de las partes modeladas en plástico consiguiendo un mayor realismo.

The photoetchs also made by Eduard include two plates, the smaller coloured one includes the control panel, belts etc and a larger one in metal finish. With these photoetchs we will replace some of the parts modelled in plastic achieving greater realism.

El manual de montaje, elaborado por Eduard, con las decoraciones a todo color, muestra claramente los pasos a dar incluyendo en los mismos los extras suministrados. De entre todas estas son mis favoritas.

The assembly manual, drawn up by Eduard, with the decorations in full colour, clearly shows the steps to be taken, including the extras supplied. Of all these, these are my favourites.

Como conclusión, esta “limited edition” complementa al kit de Hasegawa con los extras que probablemente hubiera adquirido de comprarlo de forma separada. Con el añadido de unas muy buenas decoraciones y calcas. Con respecto a las piezas de plástico echo en falta el remachado.

As a conclusion, this “limited edition” complements the Hasegawa kit with the extras that you would probably have acquired if you had bought it separately. With the addition of some very good decorations and decals. Relative to the plastic parts I miss the riveting.

VALORACIÓN
4/5

Análisis realizado por Ángel Izurzun @Kaoos68 el 9 de Junio de 2020.

Comparte esta página...
  •  
  •  
  •  
  •