Unboxing: M1A2 SEP V2 ABRAMS 1/35, VOIIO Ref.01101

El SEP V2 del M1A2 Abrams presenta como mejoras el Puesto de Control Remoto Común de Armas (Common Remotely Operated Weapon Station, CROWS o CROWS II), pantallas en color, interfaces mejoradas, un nuevo sistema operativo, un mejor blindaje frontal y lateral y una transmisión mejorada para una mayor durabilidad.​ Entre las mejoras posteriores estuvieron la eliminación del blindaje con uranio empobrecido para todas las versiones, una revisión del sistema de los A1 para que volviesen a estar como nuevos (M1A1 AIM), un conjunto de mejoras digitales para el A1 (M1A1D), un programa logístico para estandarizar componentes entre el Ejército y los Marines (M1A1HC) y una mejora electrónica para el A2 (M1A2 SEP).

The M1A2 Abrams SEP V2 features the Common Remotely Operated Weapon Station (CROWS or CROWS II), color displays, enhanced interfaces, a new operating system, improved front and side shielding and improved transmission for durability.Subsequent enhancements included the removal of depleted uranium shielding for all versions, a revision of the A1 system to be as new (M1A1 AIM), a set of digital enhancements for the A1 (M1A1D), a logistics program to standardize components between the Army and Marines (M1A1HC), and an electronic upgrade for the A2 (M1A2 SEP).

La maqueta

La nueva marca china VOIIO entra en escena con este atractivo lanzamiento, es una apuesta arriesgada teniendo en cuenta la dura competencia que encuentra en este modelo con marcas como Rye Field Models, pero que a buen seguro contará con un precio competitivo. El boxart es en la línea de Tamiya o AFV, simple pero bonito, en los laterales se muestran datos del contenido de la maqueta, como fotograbados, hoja de calcas y fotos del modelo terminado. El empaquetado de las piezas en el interior es sencillo, en bolsas de plástico y como punto negativo señalamos la caja de carton demasiado fino, propensa a deteriorarse rápidamente.

 

The new Chinese brand VOIIO comes on the scene with this attractive launch, is a risky bet considering the stiff competition it finds in this model with quality brands such as Rye Field Models, but surely will have a competitive price. The boxart is on the line of Tamiya or AFV, simple but nice, on the sides are data of the content of the model, such as photoetch, decal sheet and photos of the finished model. The packaging of the pieces inside is poor, in plastic bags and as a negative point we point out the cardboard box too thin, prone to deteriorate quickly.

Las instrucciones son concisas, vienen en Chino, Inglés y Japonés, con símbolos intuitivos, plano de piezas y perfiles a color, las indicaciones de montaje emplean ilustraciones basadas en el modelo 3D de la maqueta.A destacar que se incluyen unas imágenes al final mostrando un ejemplo de disposición del equipo adicional del carro.

The instructions are concise, come in Chinese, English and Japanese, with intuitive symbols, parts map and color profiles, the assembly instructions use illustrations based on the 3D model of the model, note that images are included at the end showing an example of additional equipment layout of the tank.

Las piezas de plástico se presentan en 10 matrices de color gris oscuro, 1 transparente, 2 translucidas y las cadenas de vinilo. El nivel de detalle es muy bueno en todas ellas, a destacar la textura variable de las superficies antideslizantes, el cañón por tramos, las ametralladoras y otros accesorios muy detallados. Las orugas, aunque sean de goma, están finamente detalladas, el único inconveniente es que en las zonas curvadas el conector central de los eslabones tiende a curvarse, siendo algo irreal. Otro detalle interesante son los accesorios extra como botellas de agua o bidones incluidos en el kit.

The plastic parts are presented in 10 dark grey trees, 1 clear tree, 2 translucent and vinyl tracks. The level of detail is very good in all of them, to emphasize the variable texture of the non-slip surfaces, the barrel made by sections, the machine guns and other very detailed accessories. The tracks, although they are of rubber, are finely detailed, the only disadvantage is that in the curved zones the central connector of the links tends to curve, being something unreal. Another interesting detail are the extra accessories such as water bottles or jerrycans included in the kit.

Conclusión: estamos ante una maqueta con un nivel de detalle interesante a un precio competitivo, prácticamente se puede hacer de caja incluyendo esas orugas que se pueden disimular con algo de suciedad en su zona central, como atractivo se incluyen 4 opciones de decoración, fotograbados y complementos de equipamiento exterior, deseamos que esta marca se anime a seguir en esta línea con nuevos modelos.

Conclusion: this is a model with an interesting level of detail at a competitive price, you can practically make it straight of the box including those tracks that can be disguised with some dirt in its central area, as attractive are included 4 options of decoration, photoetch and complements of outdoor equipment, we hope that this brand is encouraged to continue in this line with new models.

VALORACIÖN
4.3/5

Análisis realizado por @IIAF14 y @jabeitor, maqueta cedida por @pbo1963.

Deja un comentario